미네소타 청소년 감옥에서 18년을 보낸 후 자유롭게 행보해

미네소타 청소년은 감옥에서 18년을 보낸 후 자유롭게 행보해

10대 때 종신형을 선고받은 한 흑인 남성은 사면 위원회가 유명 살인사건에서 형량을 감형한 지 몇 시간 후 벨을 울리고 가족과 지지자들을 응원하는 소리에 첫 자유의 발걸음을 내디뎠습니다.

마이언 버렐의 기소와 가혹한 처벌은 거의 20년 전 유탄에 의해 살해된 어린 소녀의 죽음으로 그를 감옥에 가둔 형사 사법 제도의 무결성에 대한 의문을 제기했습니다. 올해 초, AP통신과 APM 리포트는 경찰 조사에서 새로운 증거와 심각한 결함을 발견했고, 궁극적으로 이 사건을 검토할 독립 국가 법률 위원회를 설립하게 되었습니다.

지난 주, 조사위원회는 "터널 비젼을 보여주는 조사 실패"가 있었고, 버렐의 무죄를 입증하는 데 도움이 될 수 있었던 증거들이 무시되거나 최소화되었다고 말하면서 조사 결과를 발표했습니다.

조사위원회는 범죄 당시 버렐의 나이와 철창 안에 있는 그의 선행을 지적하면서, 버렐을 가둬두는 것이 아무런 목적도 없다고 말했습니다.

버렐의 사면 요청은 거부되었고, 그는 앞으로 2년 동안 감독 하에 있어야 할 것입니다. 하지만, 수정부에 따르면, 최소 22년 만에 처음으로 미네소타가 살인 사건에서 형을 감형했습니다.

출시가 빨랐어요. 이 소식을 접한 지 불과 몇 시간 후에, 그는 영하로 얼어붙은 온도로 스틸워터 감옥의 정문을 걸어나갔습니다. 수십 명의 지지자들, 일부는 표지판과 풍선을 들고 버렐을 에워싸며 "마이언은 공짜예요! 내 아들은 공짜예요!"

대기 중인 차에 뛰어든 후, 그는 곧 집에 도착했습니다. 친구들과 친척들이 거실로 들어와 선물과 포옹으로 그를 맞이했습니다.

"그것은 단지 축복일 뿐입니다,"라고 그는 그가 몹시 보고 싶다고 말한 달과 별을 찾기 위해 밖에 서있으면서 말했습니다.

버렐은 그녀의 여동생과 함께 식탁에서 숙제를 하는 동안 가슴에 상처를 입은 11살의 티샤 에드워즈를 2002년에 살해하면서 항상 자신의 결백을 주장해왔습니다. 그는 미네소타의 사면 위원회 회원들에게 말했습니다. 팀 월즈와 검찰총장 키스 엘리슨은 그의 "마음이 그녀의 가족에게로 돌아간다"고 말했습니다. 세 번째 이사인 대법원장 로리 스케르벤 길데아는 이 사건에 대한 사전 개입을 이유로 스스로 물러났습니다.

에드워드의 죽음은 미국의 최고 살인율에서 막 벗어난 한 도시에서 아프리카계 미국인 공동체를 격분시켰고, 잠시 동안 "머데라폴리스"라는 별명을 얻기도 했습니다. 당시 카운티 검찰국장을 맡았던 에이미 클로부차르 상원의원은 지난 수년간 버렐의 유죄판결을 가장 최근에 있었던 민주당 대통령 예비선거 토론에서 강력한 범죄 정책의 예로 사용해 왔습니다.

이어진 AP통신의 조사는 전국적인 분노를 불러일으켰고, 버렐의 가족과 지역사회 조직자들에게 Klobuchar의 관심을 끌기 위해 필요한 탄약을 주었습니다. 그녀는 법률 전문가들로 구성된 독립적인 위원회의 창설을 요구했습니다. 순진함 프로젝트의 공동 설립자인 배리 첵과 노스웨스턴 대학 잘못된 신념 센터의 로라 니라이더는 이러한 노력을 감독했습니다.

클로부차르는 화요일 사면 위원회가 올바른 결정을 내렸다는 성명을 발표했습니다. 그녀는 또한 유죄판결을 받은 조사단에게 그 사실들에 대한 조사를 계속할 것을 촉구했습니다.

AP통신의 1년 동안의 조사에 따르면 총, DNA, 지문 등 확실한 증거가 없어 버렐을 총격과 결부시킬 수 없었습니다. 무엇보다도, 경찰은 모퉁이 가게의 감시 비디오를 수집하지 않았습니다. 버렐은 이 비디오가 그에게 깨끗해졌을 수도 있다고 말했습니다. 그리고 비디오 화면에는 살인 강력계 형사가 경찰에게 버렐의 이름을 위해 500달러를 건네는 장면이 담겨 있었습니다. 비록 그것이 단지 소문이었더라도 말이죠.

경찰관들은 증언에 대해 관대하게 혜택을 받은 교도소 정보원들과 함께 상반된 진술을 한 목격자에 크게 의존했습니다. 일부는 후퇴했습니다. 한 명은 16년 징역형을 3년으로 감형받았습니다. 또 다른 사람은 그가 14건의 다른 사건에 대해 경찰과 협력하기로 동의했다고 말했습니다.

버렐의 공동 피고인들은 그 십대 소년이 그 날 현장에 없었다고 말했습니다.

그들 중 한 명인 이사야 타이슨은 수년 동안 자신이 버렐이 아니라 총을 쏜 사람이라고 말해왔습니다.

"저는 언제나 무고한 아이에게 일어난 일에 대한 책임을 질 것입니다," 라고 타이슨이 화요일 감옥에서 전화하는 동안 말했습니다. 타이슨은 타이샤의 살해로 45년 형을 살고 있습니다. "하지만 그를 놓아주는 것은 제게 큰 안심이 됩니다. 왜냐하면 저는 그 동안 계속 그것을 들고 있었기 때문입니다." 그는 자신도 모르는 일 때문에 감옥에 갇혔어요.

살해 당시 16세였던 버렐은 주 스틸워터 교도소 안에서 화상회의를 통해 청문회에 모습을 드러냈습니다. 그는 이사회가 투표할 때 감정이 격해졌고, 손을 머리에 얹고 말했습니다. "고마워요, 감사합니다.